Як вступити до Чехії на гуманітарну спеціальність

У чеських вишах традиційно сильна гуманітарна освіта. Гуманітарні спеціальності пропонують 44 факультети гуманітарних, філософських та соціальних наук державних вишів Чехії.

Про те, які іспити складаються на гуманітарні напрямки, яка статистика вступу і як пройти на найпопулярніші гуманітарні спеціальності Карлового університету, розповідає спеціаліст відділу освіти GoStudy Тетяна Дорошук.

Гуманітарних спеціальностей дуже багато. Крім «класичних», на кшталт психології, політології, соціології, перекладознавства, теорії мистецтва та філософії, у чеських вишах багато нових гуманітарних спеціальностей на кшталт нових медіа, gender studies чи андрогогіка.

Одна й та сама спеціальність у межах одного університету може бути представлена ​​на різних факультетах. Вирізнятиметься підхід при навчанні та методологія. Наприклад, факультет соціальних наук має тісніший зв’язок із практикою, ніж факультет філософії.

Варто розуміти, що іноземцю на багато гуманітарних спеціальностей вступити непросто. Гуманітарна освіта побудована на роботі з текстами, тому знання чеської мови має бути на найвищому рівні. Студенту технічного вишу у плані мови набагато простіше.

На спеціальності, пов’язані з журналістикою та перекладом, іноземні студенти зазвичай не вступають. Щоб займатися журналістикою чеською мовою, потрібно володіти чеською мовою на рівні носія мови, а також добре знати чеський історичний, соціальний, політичний та культурний контекст. Практика письмового та усного перекладу в чеському ВНЗ передбачає роботу з чеською та іноземною мовою. Звісно ж, необхідне знання чеської лише на рівні носія. Перекладачі, які високопрофесійно перекладають нерідною мовою, – рідкість.

Тому іноземним студентам, які цікавляться мовами та перекладацькою практикою, можу порадити вступати на філологічні спеціальності. У Чехії в рамках напряму “Філологія” можна вивчати практично будь-яку іноземну мову. Також мови вивчаються у напрямі «Міжкультурна комунікація».

Студенти з країн СНД також вступають на перекладацькі спеціальності, що працюють з парою російською/чеською мовою. Сьогодні це затребуваний напрямок.

Досить складно іноземцям вступити на спеціальності соціологія, історія, політологія, тому що тут знову ж таки необхідне знання та розуміння чеського контексту. Проте у нас є випускники, які змогли в короткий термін підготуватися, вступили та успішно навчаються за цими спеціальностями.

Детальніше про вступні іспити

Вступні випробування на гуманітарні спеціальності можуть проходити в один або кілька етапів. Найчастіше це тести на загальні передумови для навчання, тести з іноземних мов, тести зі спеціальності та усні співбесіди з обговоренням вивченої літератури.

Тести на загальні передумови до навчання

Найпоширеніша форма вступних іспитів на гуманітарні спеціальності – тести на «загальні передумови до навчання». В останні роки багато факультетів не проводять власні вступні іспити, а приймають студентів на підставі національних іспитів SCIO.

Університет Масаріка в Брно, де багато гуманітарних спеціальностей, проводить свій тест на передумови до навчання (TSP). Це єдиний тест, який приймають усі факультети, окрім медичного та факультету соціальних наук. Факультет соціальних наук розглядає результати національних іспитів SCIO.

З цього року частина завдань TSP складається іноземною мовою.

Тест зі спеціальності та співбесіда

Також вступним іспитом на деякі гуманітарні спеціальності може бути тест безпосередньо з обраної спеціальності. Як правило, у такому разі абітурієнту надається список літератури, яку потрібно вивчити. Інтерес до спеціальності, розуміння її специфіки та мотивація до розвитку в цьому напрямі часто перевіряється на усних співбесідах. Нерідко співбесіди мають на увазі і дискусію щодо вивченої літератури.

Обов’язкове знання іноземних мов

Абітурієнт, який вступає до Чехії на гуманітарні спеціальності, повинен на гарному рівні володіти іноземними мовами (як мінімум однією – англійською, німецькою чи французькою). Незважаючи на те, що навчання проходитиме чеською мовою, студенти багато працюватимуть з текстами іноземними мовами. Тому вступні іспити на багато гуманітарних спеціальностей включають тести з іноземної мови або завдання на переклад.

Як я вже зазначила вище, з цього року частина завдань вступного тесту на факультети Масарікова університету в Брно буде не чеською, а іноземною мовою (на вибір абітурієнта – англійською, французькою, іспанською чи німецькою). «Настав час визнати, що людина, яка не володіє двома іноземними мовами, не може займатися наукою. Вчений має читати як мінімум трьома іноземними мовами», – прокоментував журналістам Чеського телебачення зміни в роботі приймальної комісії ректор Масарікова університету Мікулаш Бек.

Статистика вступу

У Чехії гуманітарні спеціальності щороку обирають приблизно половина абітурієнтів. Ось дані щодо успішності вступу:

• Філософський факультет Карлового університету – 29,2 %
• Факультет соціальних наук Карлового університету – 34,3 %
• Факультет гуманітарних наук Карлового університету – 34,4 %
• Філософський факультет Масарікова університету – 53,1 %
• Факультет соціальних наук Масарікова університету – 31%
• Філософський факультет Південночеського університету в Чеські Будейовиці – 63,2%
• Філософський факультет Університету Яна Євангелісти Пуркіне в Усті-над-Лабем – 91,6
• Філософський факультет Університету Палацького в Оломоуці – 32,4%
• Філософський факультет Університету в Остраві – 33%
• Факультет соціальних наук Університету в Остраві – 20%
• Філософський факультет Університету у Градеці Кралові – 67,8 %
• Факультет філософських та природничих наук Слезького університету в Опаві – 56,4 %
• Філософський факультет Західночеського університету – 85,1 %

Як бачите, до регіональних вишів на гуманітарні напрямки вступити зовсім нескладно. Водночас у два головні виші Чехії, відомих сильною гуманітарною освітою – Карлів та Масаріков – конкурс пристойний.

Бібліотека філософського факультету Карлового університету / Фото FF UK

Як вступити на гуманітарну спеціальність у Карлів

Оскільки багато наших студентів, які обрали гуманітарні спеціальності, хочуть навчатися саме в Карловому університеті, я докладно розповім про гуманітарну освіту на чотирьох факультетах Карлового – факультеті гуманітарних наук, факультеті соціальних наук, філософському факультеті та педагогічному факультеті.

1. Факультет гуманітарних наук

Програма бакалаврату факультету гуманітарних наук Карлового університету «Гуманітарні дослідження» є досить специфічною. Студенти не обирають конкретну спеціальність, а навчаються гуманітарним дослідженням у принципі. Такий формат навчання сьогодні є досить популярним на Заході. Тобто студент обирає цікаві йому предмети з сфер філософії, історії, соціології, політології, економіки, антропології та вивчає методологію гуманітарних наук.

Навчання складається з кількох модулів: філософського, історичного, суспільних наук, креативного, комунікативного та кваліфікаційного. Випускник програми бакалаврату має базову гуманітарну освіту та професійно володіє як мінімум однією іноземною мовою. Випускники бакалаврату здобувають конкретну спеціальність у магістратурі. За даними факультету, багато випускників згодом займаються дослідницькою діяльністю, працюють у прес-службах, а також у галузі державного управління.

Вступний іспит на програму бакалаврату – це переклад чеською мовою наукового тексту іноземною мовою (англійською, французькою або німецькою) та відповіді на запитання до тексту.

З 1595 студентів програми бакалаврату 275 іноземців. Тобто шанси вступити на факультет іноземці мають. Боятися перекладу на чеську не варто. Оцінюється розуміння наукового тексту іноземною мовою, вміння працювати з текстом, робити висновки та розвивати ідеї, і вже меншою мірою звертається увага на грамотність чеської мови. Сайт факультету: www.fhs.cuni.cz

2. Факультет соціальних наук

По порядку представлю гуманітарні спеціальності факультету соціальних наук Карлового університету та відповідні вступні іспити.

• «Журналістика»

Вступні іспити відбуваються у два етапи. Письмова частина складається з тесту з іноземної мови та тесту на знання історичного, культурного та політичного контексту, знання граматичних правил чеської мови, здатності до мовної творчості, інтуїтивного вирішення творчих завдань та роботи зі стилями мови.

На усному іспиті перевіряється знання структури чеського суспільства, світової політики, історії культури. Також оцінюється мотивація абітурієнта. Абітурієнт представляє список вивченої літератури та свої творчі роботи.

• «Міжнародні територіальні дослідження»

Абітурієнти приймаються або за результатами тесту OSP SCIO, або за результатами вступних іспитів (тесту на знання сучасної історії, сучасних реалій та проблем Північної Америки, Європи та Азії та тесту з двох іноземних мов)

• «Маркетингові комунікації та PR»

Письмова частина іспиту складається з тесту з іноземної мови (англійської або німецької) та тесту з чеської мови на знання чеського історичного, політичного, суспільного та культурного контексту. На усній частині іспиту перевіряється мотивація абітурієнта, його розуміння специфіки спеціальності (у тому числі проводиться дискусія з вивченої літератури), орієнтація у питаннях чеської та міжнародної політики, сучасної історії, суспільних наук, історії та культури.

• «Політологія та міжнародні відносини»

У першому турі складається OSP SCIO, у другому турі – тест на знання історії та культури, чеської та іноземної політики.

• «Політологія та державна політика»

Складається тест OSP SCIO.

• «Соціологія та соціальна політика»

У першому турі складається OSP SCIO і тест з англійської мови (B2). У другому турі – письмовий іспит, що перевіряє здатності аналізувати та інтерпретувати певні соціальні явища.

• «Соціологія та соціальна антропологія»

Складається OSP SCIO і тест з англійської мови (B2).

Сайт факультету: www.fsv.cuni.cz

Національна бібліотека Чеської Республіки

3. Філософський факультет

Філософський факультет Карлового університету відрізняє дуже широкий вибір спеціальностей гуманітарного профілю. Деякі спеціальності факультету філософії є ​​унікальними, тобто в Чехії їх можна отримати тільки тут. До них належить, наприклад, арабська мова, єгиптологія, індологія.

/ Суспільні науки /

До найпопулярніших спеціальностей факультету філософії належить психологія, соціальна політика та соціальна робота, соціологія, політологія. Вступні іспити на ці напрямки такі:

• «Психологія»

Письмовий іспит складається з тесту на знання основ соціальних наук або з біології; тесту на знання психології; тесту на передумови до навчання та завдань на психологічні теми. Усна частина складається із співбесіди з питань психології міжособистісних взаємодій, де оцінюється мотивація та здібності абітурієнта до вивчення психології. Далі абітурієнт аналізує відеозапис комунікації та обговорює з комісією вивчену літературу та свої наукові інтереси.

• «Соціальна політика та соціальна робота»

Письмова частина складається з тесту з основ соціальної роботи та соціальної політики; тесту на загальні знання в галузі культури; тесту на загальні наукові поняття та терміни. Усна співбесіда включає обговорення досвіду та мотивації абітурієнта, вивченої літератури та основ спеціальності.

• «Соціологія»

Письмовий іспит складається з тесту на загальні передумови до навчання; тесту на знання основ соціології, економіки та інших соціальних наук, загальну культуру та знання історії; тесту з математики; завдання на розуміння тексту та есе. На усній співбесіді оцінюється мотивація абітурієнта. Абітурієнт інтерпретує текст на основі вивченої наукової літератури. Також оцінюється знання абітурієнта в галузі соціології та економіки.

• «Політологія»

Письмова частина складається з роботи з текстом за спеціальністю англійською мовою. Далі перевіряються знання в галузі культури та географії, історії політики та сучасного стану політики (чеської та світової). На усній співбесіді оцінюється мотивація до навчання та аналіз робіт зі списку вивченої літератури.

/ Іноземні мови /

На філософському факультеті Карлового університету можна вивчати практично будь-яку іноземну мову. Іспити складаються з письмової та усної частини. Письмова частина – тест знання культури та літератури країни іноземних мов, тест знання граматики і лексики мови, іноді есе. На усному іспиті перевіряється знання розмовної мови. Наприклад:

• «Англійська мова (британська та американська)»

Письмова частина іспиту включає тест на знання англійської/американської культури та літератури; роботу з науково-популярним текстом англійською мовою; лінгвістичний тест; тест на знання лексики та граматики англійської мови; есе. На усному іспиті оцінюється мотивація, навички розмовної англійської мови. Абітурієнт надає список прочитаної наукової та художньої літератури англійською мовою.

• «Французька філологія»

Перевіряється знання французької мови та реалій Франції. Оцінюється знання французької літератури та історії Франції. Абітурієнт надає перелік прочитаних творів французької літератури.

/ Мистецтво /

На факультеті філософських наук Карлового університету також можна вивчати історію мистецтва та теорію окремих напрямків у мистецтві – кіно, театру, музики. Наприклад:

• Історія мистецтва

Письмова частина іспиту складається з інтерпретації наукового тексту та перекладу чеською мовою наукового тексту іноземною мовою (англійською, німецькою або французькою). На усному іспиті оцінюється мотивація абітурієнта та його розуміння місця естетики у гуманітарних дисциплінах, також проводиться дискусія з вивченої абітурієнтом літератури.

/ Філософія /

Звичайно, на філософському факультеті представлений великий вибір спеціальностей філософського напряму – від загальної філософії до логіки чи естетики.

• «Філософія»

Письмовий іспит включає інтерпретацію чеського наукового тексту та переклад чеською мовою наукового тексту іноземною мовою. На усному іспиті обговорюється вивчена література.

Сайт факультету: www.ff.cuni.cz

4. Педагогічний факультет

Найпопулярнішою спеціальністю є «Психологія».

Вступний іспит відбувається у формі письмового тесту з урахуванням знання рекомендованої літератури. 15% завдань – англійською мовою. Передбачається знання англійської на рівні B2.

Сайт факультету: www.pedf.cuni.cz